sew up

英 [səʊ ʌp]

美 [soʊ ʌp]

缝合; 缝补; 安排妥帖; 办好; 使万无一失

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 缝合;缝补
  If yousew uppieces of cloth or tears in cloth or skin, you join them together using a needle and thread.
  1. Next day, Miss Stone decided to sew up the rip...
     第二天，斯通小姐决定将撕破的地方缝好。
  2. This material was then put into cotton bags which were weighed and then sewn up.
     然后这些材料被放入棉布袋子里称重，接着再缝好。
• PHRASAL VERB 安排妥帖;办好;使万无一失
  If someonesews upsomething such as a business deal, an election, or a game, they make sure that they will get the result they want.
  1. If they didn't move fast, Johnson could sew this deal up within days...
     如果他们还不赶快行动的话，约翰逊几天之内就会搞定这笔交易。
  2. The Italians think they've got it all sewn up.
     意大利人以为他们已稳操胜券。

双语例句

• The Italians think they've got it all sewn up.
  意大利人以为他们已稳操胜券。
• If they didn't move fast, Johnson could sew this deal up within days
  如果他们还不赶快行动的话，约翰逊几天之内就会搞定这笔交易。
• This material was then put into cotton bags which were weighed and then sewn up.
  然后这些材料被放入棉布袋子里称重，接着再缝好。
• Both candidates are trying to sew up as many delegates as possible.
  两个候选人都在尽力争取尽可能多的代表的支持。
• His patent leather trouser suit had been made in such a hurry that he had no time to sew up the seams and had relied, instead, on glue to hold them together.
  尽管别出心裁但他的设计如此的匆忙，他没有更多的时间认真的缝合，只能用胶水把它们黏在一起。
• I asked Susan to sew up the rip in my sleeve.
  我拜托苏珊把我袖子上的裂口缝好了。
• To apply appendectomy drainage on 68 cases of periappendicular abscess, to perform pocket sewing or 8-like sewing on remnants of appendix and apply catheterization tube to sew up the corrupted roots of appendix, then put emulsion tube in abscess cavity.
  对68例阑尾周围脓肿采用Ⅰ期阑尾切除引流术，阑尾残端行荷包缝合或8字缝合，阑尾根部腐烂不能缝合行细导尿管引流，对脓腔放乳胶管引流。
• I saw you sew up.
  我看你缝起来。
• And the fifth step is to sew up the book.
  第五步就是把书缝起来了。
• Please sew up this rip in my sleeve.
  请缝我袖子上的裂口。